El proyecto ALICE crea la primera red latinoamericana de investigación y educación
Comunicado de Prensa
La iniciativa ALICE está financiada por la UE y su objetivo es la creación de la primera red regional de investigación de América Latina, lo que incluye una conexión directa con la red paneuropea GÉANT
Cambridge, Reino Unido, 26 de mayo de 2004 - El proyecto ALICE, “América Latina Interconectada Con Europa”, pronto implementará una nueva red troncal en América Latina con un enlace transatlántico directo a Europa, que beneficiará a las comunidades de los campos de la educación y de la investigación tanto latinoamericanas como europeas.
A partir del 1 de agosto de 2004, la nueva e innovadora red proporcionará por primera vez una conectividad directa a 155 Mbps, con una topología en “anillo” que conectará las NREN (redes de investigación y educación nacionales) de Argentina, Brasil, Chile, Panamá y México. Este nuevo anillo latinoamericano se conectará a 622 Mbps con la red de investigación europea GÉANT en Madrid, España. Además, la NREN de Venezuela se conectará al anillo a través de un circuito a 45 Mbps entre Caracas y Sao Paulo.
Más adelante se conectarán al anillo las NREN de Uruguay y Paraguay.
Las nuevas conexiones ofrecerán a América Latina una red troncal para la investigación que, por primera vez, ofrecerá a las comunidades de investigación de esta región la posibilidad de trabajar conjuntamente y colaborar con sus colegas en proyectos de investigación europeos. La nueva infraestructura fomentará la investigación en América Latina al mejorar los servicios de comunicación de datos que tienen a su disposición los investigadores, y al ayudarles en la carrera mundial en el área de la investigación.
Al reducirse así la brecha digital existente dentro de América Latina y entre América Latina y Europa, se contribuye con el desarrollo económico global de la zona y también se reducen las diferencias intrarregionales. Fomentar la cohesión social es una prioridad clave que se discutirá en la tercera Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la UE, América Latina y el Caribe, que se celebrará el 28 de mayo en Guadalajara, México.
ALICE es un proyecto cofinanciado por la Comisión Europea dentro del marco de su programa de cooperación @LIS, cuyo objetivo es promover la Sociedad de la Información y luchar contra la brecha digital en toda América Latina. El proyecto ALICE sigue un método estructurado y exhaustivo para identificar las necesidades de conectividad de las comunidades de investigación latinoamericanas, e implementar una solución efectiva y eficaz para satisfacer dichas necesidades.
La topología de red que se está implementando se debe en parte a un completo estudio de viabilidad realizado en los inicios del proyecto. El estudio analizó las necesidades de conexión de red en el campo de la investigación y la infraestructura disponible. Los circuitos se alquilan de proveedores de conectividad elegidos mediante un concurso público de aprovisionamiento que se llevó a cabo entre junio de 2003 y abril de 2004 siguiendo los procesos de aprovisionamiento de la CE. Otro resultado de la iniciativa ha sido la creación de CLARA, una organización internacional sin ánimo de lucro, que se ha establecido con el fin de mejorar las redes de investigación y colaboración en proyectos de investigación en América Latina.
El proyecto ALICE está coordinado por DANTE, una organización que cuenta con diez años de experiencia en la gestión de redes paneuropeas de investigación y educación como por ejemplo GÉANT. El Director General de DANTE, Dai Davies, ha comentado: "El proyecto ALICE es una importante iniciativa de la Comisión Europea, que fomenta la transferencia de las mejores prácticas del modelo de redes europeas de investigación y las adapta a las necesidades y condiciones locales de América Latina. Da un importante impulso a las redes de investigación regionales y ofrece por primera vez un acceso directo a GÉANT. Creo que los resultados positivos de ALICE se podrán apreciar rápidamente al aumentar el perfil mundial de la comunidad latinoamericana de investigación.”
Los primeros frutos del proyecto ALICE se podrán comprobar en breve al conectar con éxito 6 redes nacionales de investigación y educación de América Latina, y se espera que el importante aporte del proyecto al desarrollo de la región continúe al añadirse muy pronto más conexiones que beneficiarán a otros países latinoamericanos.
- FIN DEL COMUNICADO -
Acerca de ALICE:
ALICE proporciona conexiones de Internet para la investigación entre las comunidades de investigación y educación de América Latina y Europa mediante la conexión con GÉANT, la red paneuropea de investigación y educación. El proyecto será financiado hasta Mayo de 2006 con 10 millones de Euros del programa de cooperación @LIS de la Comisión Europea, cuyo objetivo es fomentar la Sociedad de la Información en la región.
El proyecto ALICE está coordinado por DANTE en colaboración con las Redes de investigación y educación nacionales (NREN) de los 18 países latinoamericanos que se benefician del programa @LIS, además de FCCN, GARR, RedIris y RENATER, las NREN de Portugal, Italia, España y Francia respectivamente. ALICE también colabora con CLARA, Cooperación Latino Americana de Redes Avanzadas, la organización homóloga de DANTE en la región. El 80% de la financiación del proyecto proviene de la Oficina de Cooperación EuropeAid de la Comisión Europea. Los socios latinoamericanos de ALICE aportarán el 20% restante.
Después de una licitación realizada en junio de 2003, se adjudicaron los contratos de suministro de conectividad de ALICE y el servicio comenzará a funcionar en el verano de 2004.
Acerca de DANTE:
El nombre DANTE viene de las siglas inglesas para 'Delivery of Advanced Network Technology to Europe' (Entrega de tecnología de red avanzada a Europa). Esta organización pertenece a las NREN (Redes de investigación y educación nacionales) de Europa, y su objetivo es planificar, construir y gestionar redes de investigación paneuropeas para la investigación y la educación. DANTE, colaborando con las NREN europeas y en cooperación con la Comisión Europea, ha sido fundamental en el éxito de las redes de investigación y educación europeas durante la última década, ofreciendo la infraestructura de comunicación de datos fundamental para el éxito de muchos proyectos de investigación que se realizan en la actualidad en Europa.
Acerca de CLARA:
CLARA, Cooperación Latinoamericana de Redes Avanzadas, es una asociación sin ánimo de lucro con sede en Montevideo, Uruguay. Sus objetivos consisten en desarrollar y gestionar una red de investigación y educación para América Latina que interconecte las redes de investigación y educación nacionales, y fomentar la cooperación en los campos de investigación y educación en el ámbito tanto regional como mundial a través de redes avanzadas de comunicación de datos.
Acerca de GÉANT:
GÉANT ofrece la mayor capacidad y también la mayor cobertura geográfica de cualquier otra red similar del mundo, ya que llega a más de 3.500 centros de investigación y educación en 32 países europeos a través de su conexión directa con 28 redes de investigación y educación nacionales (NREN), y también ofrece conectividad internacional a alta velocidad con otras regiones del mundo. Esto facilita a los investigadores la posibilidad de competir en la escena mundial al contar con un eje troncal de primera clase con el ancho de banda y los servicios necesarios para las actividades de investigación a este nivel. GÉANT desempeña el doble papel de proporcionar una infraestructura de apoyo para la investigación y la educación, además de constituir por sí misma, una infraestructura de investigación.
GÉANT es un proyecto cofinanciado por la Comisión Europea dentro del Quinto programa marco de investigación y desarrollo. Los socios del proyecto son 26 NREN europeas junto con DANTE, como socio coordinador.
Podrá obtener más información en:
http://alice.dante.net
http://europa.eu.int/alis
http://www.alis-online.org/
Si desea más información, póngase en contacto con:
Dale Robertson
press@dante.org.uk
Tel: +44 1223 302 992
Fax: +44 1223 303 005
- FIN -
